Nemoj zaboraviti sastanak sa prijateljièinom kæerkom.
Mám schůzku s Indiem a nikdo mi v tom nebude překážet.
Imam sastanak sa Indiom i neæu da se iko meša!
Možná má schůzku s panem "Řemínkem".
Možda on ima spoj koji se zove "uski posao"
Za hodinu mám schůzku s radou.
Za jedan sat æu se sastati sa èlanovima saveta.
Mám schůzku s lékařem, kterou nemohu zmeškat.
Žalosno, imam zakazan važan pregled kod doktora koji ne smem propustiti.
A taky musíme sjednat schůzku s lékařem a dohodnout, kde budeš rodit.
Treba da zakažemo kod doktora, da vidimo kada æeš roditi.
Scofield si sjednal schůzku s člověkem, kterého jsme sledovali.
Сцофиелд је договорио састанак с метом коју пратимо.
Podívejte, má sekretářka Tracey přijela minulý měsíc na schůzku s Phunsuk Wangdu.
Pogledajte ovo, moja sekretarica Tracey je bila prošlog meseca ovde da ugovori sastanak s Phunsukh Wangdu-uom
V pátek mám schůzku s Phunsukh Wangdu.
U petak, imam sastanak sa Phunsukh Wangduuom
Mám za pár minut kvůli těhotenství schůzku s doktorem.
Imam lijeènièki pregled za trudnoæu za nekoliko minuta.
Dohodla jsem schůzku s krejčím, aby si vyzkoušeli smokingy.
Договорила сам са кројачима да ми спреми три смокинга за вечерас.
Sjednala jsem ti schůzku s Heinz.
Sredila sam ti sastanak sa Heinz-om.
Nezapomeň, že máš zítra schůzku s bankéři po vystoupení v The Daily Show.
Не заборави, додао сам групу банкара, после сутрашњег Дневног програма.
Mohl by mít schůzku s těmi výrobci drog.
Mogao bi se sastati sa našim kuharima.
Dobře, Finchi, vypadá to, že Zoe ma schůzku s nějakým podnikatelem.
Finch, èini se da Zoe ima sastanak za nekim biznismenom.
Kámo, říkal jsem ti, že mám schůzku s viceprezidentem.
Rekao sam ti, moram otiæi na taj važan dogaðaj s potpredsednikom.
Slečna Tateová opět žádala o schůzku s vámi.
Госпођица Тејт тражи да вас опет види.
Dobrý den, máme schůzku s panem Kaufmannem.
Здраво, имамо састанак са господином, Кауфманом.
Chtěli jste na schůzku s těmi Skittery. Doporučuji, abyste si pospíšili.
Ako se želiš sastati s tvojim pobunjenim skitterima, predlažem ti da se ne žališ i požuriš.
Až dojdete k recepci, řekněte jim, že jste přišel na schůzku s Haroldem Cranem.
Kada dođete do recepcije, reci da si došao na sastanak sa Haroldom Cranom.
Každé úterý mám schůzku s předsedou a lídry strany a diskutujeme o našem programu.
Utorkom imam sastanak sa predsednikom Kongresa i sa šefom poslanièkog kluba na kome dogovaramo nedeljni plan.
Dobře tedy, mám schůzku... s asistentem okresního prokurátora.
U redu, ja uh... Imam sastanak sa pomoćnikom okružni tužilac danas.
Pak vám domluvím tu schůzku s Hrabětem.
A onda ću organizirati sastanak sa tačkom.
Ale měl jste dnes ráno schůzku s Christinou Gallagherovou, ne?
Ali juros ste imali sastanak sa Kristinom Galager?
Snaží se dostat do hotelu Mayfield na schůzku s lidmi od Rivertona.
Otišao je u hotel Mejfild da se sastane sa ljudima iz Rivertona.
Máte schůzku s tím pánem z Cunard Line, pane.
Gospodine, imate sastanak s gospodom u Cunard Lineu.
Měl jsem schůzku s vaším synem.
О, имао сам састанак са твојим сином.
Je tu generál Jones s doprovodem na schůzku s generálem Talbotem.
Sa mnom je general Džouns i pratnja koji treba da se nađu sa generalom Talbotom.
Zařídils nám schůzku s ministrem zdravotnictví?
Jeste li nam ugovorili sastanak sa ministrom zdravlja?
Mám tu za pět minut schůzku s panem Johnem Harrym.
Za pet minuta treba da se naðem ovde sa gospodinom Džumharijem.
Přehodila jsem vám schůzku s lidmi z Prudential, pane.
Pomerila sam vaš sastanak sa Prudenšelom, gospodine.
Jak víte, že dnes večer jsem měla mít schůzku s Giallem?
Kako ste znali da se sastajem s Ðijalom?
Carlo říkal, že má v pátek v noci schůzku s klientem.
Karlo kaže da se nalazi s klentom u petak uveèe.
Domluvila jsem si ale schůzku s Malickem a pak...
Ali zakazala sam sastanak s Malikom i na taj naèin...
Mám schůzku s Carlem Prongerem z ochranky.
Imam sastanak sa Karlom Prongerom iz obezbeðenja.
Kéž bychom tam mohli jet, ale máme schůzku s delfíny na dně oceánu, takže...
VOLEO BIH DA MOŽEMO TO UÈINITI... ALI IMAMO SASTANAK S DELFINIMA, NA DNU OKEANA, TAKO DA...
Teď když jsi dorazil domluvím nám schůzku s Herr Hobarem.
Сад кад си дошао, организоваће састанак са Хер Хобар.
Slyšel jsem, že jsi měl schůzku s Vanessou Adlerovou.
Чули сте се срели са Ванесса Адлер.
Říkalas, že jdeme na schůzku s generály.
Rekla si da se sastajemo sa generalima.
Nezapomeňte, že máte ve čtvrtek schůzku s Dr. Schubertem.
Ne zaboravi da u èetvrtak moraš kod dr Šuberta.
A vrátil jsem se do Londýna, a měl jsem schůzku s tímhle chlápkem, Judem Lawem.
Vratio sam se u London i video se sa Džud Louom.
10:30 do 12:00 jsem měl schůzku s Judith, která byla tehdy mojí studentkou.
Od 10.30 do 12h sreo sam se sa Džudit, koja je tada bila moja studentkinja.
Povídala mi o nedávné schůzce s hrubým a někdy problematickým klientem, který svolal schůzku s pochybami o postupu při optimalizaci vyhledávacích programů.
Испричала ми је о недавном састанку са набуситим и понекад тешким клијентом који је сазвао састанак да би довео у питање напредак у оптимизацији претраживача.
0.89612698554993s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nemoj zaboraviti sastanak sa prijateljièinom kæerkom. 